- 2011.4.8
- 블로그 | 오키나와의 즐거움을 찾으자 |
아카마타 전설
수요일에 소개한 「하마시타리」입니다만
그 하마하리의 시작은, 오키나와의 「아카마타 전설」에 있는 것 같습니다.
라고 하는 일로 오늘은 「아카마타 전설」을 간단하게 담백하게 소개합니다!
---------------------
예전에는 아름다운 딸이 있었습니다.
어느 날 매일 밤 젊은 남자가 다가왔다.
딸은 임신했습니다.
누구일지 모르는 사람의 아이를 낳은 것에 빠진 어머니
남자를 찾아내기 위해 딸에게 다음은 남자의 머리에 실을 붙이라고 말했습니다.
그 다음날 아침 어머니가 실을 따라 가면 동굴을 따라 갔습니다.
그러자 안에서 말을 듣고 왔습니다.
"나는 내 씨앗을 인간에게 머물렀다"
"인간은 이공이다.
해수에 깨끗해져 배의 씨앗은 완전히 있어 버린다」
구멍을 들여다 보면 두 마리의 아카마타 (뱀)가 이야기하고있었습니다.
그것을 들었던 어머니는 딸을 해변으로 데려 간다.
파도를 받고 배의 아카아타의 아이를 냈다고 합니다.
---------------------
이 전설에서 오키나와에서는
음력의 XNUMX월 XNUMX일이 되면, 여성들은 해변에 내려,
몸을 깨끗이 하게 된 것이 「하마시타리」의 시작이라고 합니다.
[짱짱 끝]
댓글